boldly
01
djärvt, modigt
in a courageous and fearless way, without hesitation even when facing danger or risk
Exempel
The firefighters boldly entered the burning building to save the trapped family.
Brandmännen gick modigt in i den brinnande byggnaden för att rädda den instängda familjen.
She boldly confronted her fears and jumped off the cliff into the water below.
Hon modigt konfronterade sina rädslor och hoppade från klippan i vattnet nedanför.
1.1
djärvt, modigt
with confidence and disregard for others' opinions or judgments
Exempel
The artist boldly signed her controversial painting in front of the critics.
Konstnären djärvt signerade sin kontroversiella målning framför kritikerna.
He boldly told the truth at the meeting, despite knowing it was unpopular.
Han sa modigt sanningen på mötet, trots att han visste att den var impopulär.
02
fräckt, djärvt
in a brazen or shameless manner, ignoring social rules or moral limits
Exempel
He boldly lied to cover up his mistake, expecting no one to notice.
Han ljög fräckt för att dölja sitt misstag, i förväntan om att ingen skulle märka något.
The student boldly cheated on the exam right in front of the teacher.
Studenten fräckt fuskade på provet precis framför läraren.
03
djärvt, iögonfallande
in a visually striking or showy manner
Exempel
The walls were boldly painted in bright yellow and blue.
Väggarna var djärvt målade i ljusgult och blått.
He boldly wore a patterned jacket that caught everyone's attention.
Han bar djärvt en mönstrad jacka som fångade allas uppmärksamhet.
Lexikalt Träd
boldly
bold
