Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
bold
01
mutig, kühn
(of a person) brave and confident, with the ability to take risks
Beispiele
The bold entrepreneur invested all of her savings into her startup, believing in its potential.
Der mutige Unternehmer investierte all seine Ersparnisse in sein Startup, weil er an sein Potenzial glaubte.
As a bold leader, he fearlessly confronts difficult decisions and challenges head-on.
Als mutiger Führer stellt er sich furchtlos schwierigen Entscheidungen und Herausforderungen.
02
mutig, kühn
(of a manner) showing confidence and willingness to take risks, often without fear or hesitation
Beispiele
Her bold manner during the debate impressed everyone in the audience.
Ihre kühne Art während der Debatte beeindruckte alle im Publikum.
He spoke in a bold tone, unafraid of the opposition.
Er sprach in einem kühnen Ton, ohne Angst vor der Opposition.
03
steil, abschüssig
very steep; having a prominent and almost vertical front
Beispiele
The bold cliff dropped sharply into the sea.
Hikers admired the bold escarpment.
04
kühn, lebendig
causing strong visual impact through clarity, vividness, or intensity
Beispiele
Bold colors can bring energy and life to any space, making it feel more dynamic.
Kräftige Farben können Energie und Leben in jeden Raum bringen und ihn dynamischer wirken lassen.
She wore a scarf with bold stripes in bright colors.
Sie trug einen Schal mit kräftigen Streifen in hellen Farben.
05
kühn, ausgeprägt
(of a flavor) dominant but not necessarily harsh
Beispiele
The dark chocolate had a bold bitterness balanced with hints of cherry.
Die dunkle Schokolade hatte eine kühne Bitterkeit, die mit Kirschnoten ausbalanciert war.
He prefers bold, spicy curries that overwhelm the palate.
Er bevorzugt kühne, scharfe Currys, die den Gaumen überwältigen.
Bold
01
fett, Fettschrift
a typographic style that emphasizes or highlights text by making it thicker and darker in appearance compared to the surrounding text
Beispiele
The heading was printed in bold to attract attention.
She used bold for key terms in her report.
Lexikalischer Baum
boldly
boldness
overbold
bold
