bold
01
大胆な, 勇敢な
(of a person) brave and confident, with the ability to take risks
例
The bold entrepreneur invested all of her savings into her startup, believing in its potential.
大胆な起業家は、その可能性を信じて、全貯金をスタートアップに投資しました。
As a bold leader, he fearlessly confronts difficult decisions and challenges head-on.
大胆なリーダーとして、彼は恐れずに難しい決断や課題に直面します。
02
大胆な, 勇敢な
(of a manner) showing confidence and willingness to take risks, often without fear or hesitation
例
Her bold manner during the debate impressed everyone in the audience.
討論中の彼女の大胆な態度は、聴衆全員に感銘を与えた。
He spoke in a bold tone, unafraid of the opposition.
彼は反対を恐れず、大胆な口調で話した。
03
険しい, 急な
very steep; having a prominent and almost vertical front
例
The bold cliff dropped sharply into the sea.
Hikers admired the bold escarpment.
04
大胆な, 鮮やかな
causing strong visual impact through clarity, vividness, or intensity
例
Bold colors can bring energy and life to any space, making it feel more dynamic.
大胆な色は、どんな空間にもエネルギーと生命をもたらし、よりダイナミックに感じさせることができます。
She wore a scarf with bold stripes in bright colors.
彼女は鮮やかな色の大胆なストライプのスカーフを着用していました。
05
大胆な, はっきりした
(of a flavor) dominant but not necessarily harsh
例
The dark chocolate had a bold bitterness balanced with hints of cherry.
ダークチョコレートには、チェリーのヒントとバランスの取れた大胆な苦味がありました。
He prefers bold, spicy curries that overwhelm the palate.
彼は、味覚を圧倒する大胆なスパイシーなカレーを好む。
Bold
01
太字, ボールド体
a typographic style that emphasizes or highlights text by making it thicker and darker in appearance compared to the surrounding text
例
The heading was printed in bold to attract attention.
She used bold for key terms in her report.
語彙ツリー
boldly
boldness
overbold
bold
