Hledat
Trap
01
past, nástraha
an object that can be used to catch an animal
Example
The hunter set a trap near the river.
A mouse was caught in the trap.
02
odpadišťová klapka, vodní zámek
drain consisting of a U-shaped section of drainpipe that holds liquid and so prevents a return flow of sewer gas
03
past, lapač
the act of hiding and waiting in secret to catch someone or something by surprise
Example
The hunter's trap involved lying in wait for hours before making his move.
He was caught in the trap, unaware that someone was waiting to ambush him.
04
trap, vlaková střela
a device to hurl clay pigeons into the air for trapshooters
05
nástraha, past
something (often something deceptively attractive) that catches you unawares
06
kočár, trap
a light two-wheeled carriage
07
past, zákop
a hazard on a golf course
08
huba, čumák
informal terms for the mouth
09
trap, trap hudba
a subgenre of hip hop music characterized by its heavy use of 808 bass, snappy snares, dark melodies, and lyrics focused on street life and drug culture
to trap
01
chytat, lapit
to capture an animal using an object called a trap
Transitive: to trap an animal
Example
The wildlife conservation team set up humane traps to catch feral cats and relocate them to safer areas.
The farmer trapped a raccoon that had been raiding the chicken coop, using a baited cage near the barn.
02
chytit, lapit
to catch something or someone in a confined or controlled space or situation
Transitive: to trap sb/sth
Example
The deceptive scheme was designed to trap unsuspecting victims.
As the door slammed shut, she realized she was trapped in the dark room.
03
lapit, zadržet
to put someone in a situation where they feel stuck or uncomfortable
Transitive: to trap sb | to trap sb in a difficult situation
Example
The tricky question trapped him in an awkward silence.
He was trapped in a conversation he could n’t escape.
04
zachytit, uvěznit
to stop or hold something in place, preventing it from moving
Transitive: to trap sth
Example
The walls of the canyon trap the sound, echoing loudly.
The tall trees trap the sunlight, casting shadows on the ground.
Blízká Slova
