جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Trap
01
دام, تله
an object that can be used to catch an animal
مثالها
The hunter set a trap near the river.
شکارچی یک دام نزدیک رودخانه گذاشت.
A mouse was caught in the trap.
یک موش در دام افتاد.
02
سیفون, تله آب
drain consisting of a U-shaped section of drainpipe that holds liquid and so prevents a return flow of sewer gas
مثالها
The sink's trap blocked unpleasant odors.
Plumbers replaced the old trap under the bathroom sink.
03
کمین, داماندازی، تلهاندازی
the act of hiding and waiting in secret to catch someone or something by surprise
مثالها
The hunter 's trap involved lying in wait for hours before making his move.
دام شکارچی شامل مخفی شدن و ساعتها انتظار کشیدن قبل از انجام حرکتش بود.
He was caught in the trap, unaware that someone was waiting to ambush him.
او در دام افتاد، ناآگاه از اینکه کسی در کمین او بود.
04
تله, پرتاب کننده کبوترهای گلی
a device to hurl clay pigeons into the air for trapshooters
مثالها
Shooters practiced hitting targets launched from a trap.
The trap flung the clay pigeons into the sky.
05
تله, كمين
something (often something deceptively attractive) that catches you unawares
مثالها
He fell into a financial trap set by the scammers.
Do n't fall into the trap of procrastination.
06
تله, کالسکه سبک دوچرخ
a light two-wheeled carriage
مثالها
The couple rode through the park in a trap.
Traps were once popular for quick city travel.
07
تله, مانع
a hazard on a golf course
مثالها
His ball landed in the sand trap.
The golfer practiced escaping from traps.
08
دهن, لُپ
a person's mouth
Slangمثالها
Shut your trap before you get in trouble.
دهنت را ببند قبل از اینکه به دردسر بیفتی.
He stuffed a burger in his trap.
او یک برگر را در تله خود فرو کرد.
09
ترپ, موسیقی ترپ
a subgenre of hip hop music characterized by its heavy use of 808 bass, snappy snares, dark melodies, and lyrics focused on street life and drug culture
مثالها
He enjoys listening to trap music.
Trap beats dominate the charts.
to trap
01
به دام انداختن, به تله انداختن
to capture an animal using an object called a trap
Transitive: to trap an animal
مثالها
The wildlife conservation team set up humane traps to catch feral cats and relocate them to safer areas.
تیم حفاظت از حیات وحش تلههای انسانی را برای گرفتن گربههای وحشی و انتقال آنها به مناطق امنتر نصب کرد.
The farmer trapped a raccoon that had been raiding the chicken coop, using a baited cage near the barn.
کشاورز یک راکون را که به مرغدانی حمله میکرد، با استفاده از یک قفس طعمهگذاری شده نزدیک انبار به دام انداخت.
02
به دام انداختن, گرفتن
to catch something or someone in a confined or controlled space or situation
Transitive: to trap sb/sth
مثالها
The deceptive scheme was designed to trap unsuspecting victims.
طرح فریبنده برای به دام انداختن قربانیان بیگناه طراحی شده بود.
As the door slammed shut, she realized she was trapped in the dark room.
همانطور که در با شدت بسته شد، او متوجه شد که در اتاق تاریک گیر افتاده است.
03
به دام انداختن, گیر انداختن
to put someone in a situation where they feel stuck or uncomfortable
Transitive: to trap sb | to trap sb in a difficult situation
مثالها
The tricky question trapped him in an awkward silence.
سؤال پیچیده او را در سکوت ناخوشایندی به دام انداخت.
He was trapped in a conversation he could n’t escape.
او در گفتگویی به دام افتاده بود که نمیتوانست از آن فرار کند.
04
به دام انداختن, نگه داشتن
to stop or hold something in place, preventing it from moving
Transitive: to trap sth
مثالها
The walls of the canyon trap the sound, echoing loudly.
دیوارهای دره صدا را به دام میاندازند، که با صدای بلند منعکس میشود.
The tall trees trap the sunlight, casting shadows on the ground.
درختان بلند نور خورشید را به دام میاندازند و سایهها را روی زمین میاندازند.
درخت واژگانی
trappist
trap
