Trap
01
فخ, مصيدة
an object that can be used to catch an animal
أمثلة
The hunter set a trap near the river.
وضع الصياد فخًا بالقرب من النهر.
A mouse was caught in the trap.
تم اصطياد فأر في الفخ.
02
مصيدة مائية, فخ الهواء
drain consisting of a U-shaped section of drainpipe that holds liquid and so prevents a return flow of sewer gas
أمثلة
The sink's trap blocked unpleasant odors.
Plumbers replaced the old trap under the bathroom sink.
03
فخ, كمين
the act of hiding and waiting in secret to catch someone or something by surprise
أمثلة
The hunter 's trap involved lying in wait for hours before making his move.
فخ الصياد تضمن الاختباء والانتظار لساعات قبل القيام بحركته.
He was caught in the trap, unaware that someone was waiting to ambush him.
لقد وقع في الفخ، غير مدرك أن أحدًا كان ينتظر ليكمن له.
04
فخ, قاذف الحمام الطيني
a device to hurl clay pigeons into the air for trapshooters
أمثلة
Shooters practiced hitting targets launched from a trap.
The trap flung the clay pigeons into the sky.
05
فخ, كمين
something (often something deceptively attractive) that catches you unawares
أمثلة
He fell into a financial trap set by the scammers.
Do n't fall into the trap of procrastination.
06
فخ, عربة خفيفة ذات عجلتين
a light two-wheeled carriage
أمثلة
The couple rode through the park in a trap.
Traps were once popular for quick city travel.
07
فخ, عقبة
a hazard on a golf course
أمثلة
His ball landed in the sand trap.
The golfer practiced escaping from traps.
08
فم, خطم
a person's mouth
Slangأمثلة
Shut your trap before you get in trouble.
أغلق فمك قبل أن تتعرض للمشاكل.
He stuffed a burger in his trap.
حشر برغرًا في فخه.
09
التراب, موسيقى التراب
a subgenre of hip hop music characterized by its heavy use of 808 bass, snappy snares, dark melodies, and lyrics focused on street life and drug culture
أمثلة
He enjoys listening to trap music.
Trap beats dominate the charts.
to trap
01
أصطاد, أمسك
to capture an animal using an object called a trap
Transitive: to trap an animal
أمثلة
The wildlife conservation team set up humane traps to catch feral cats and relocate them to safer areas.
قام فريق الحفاظ على الحياة البرية بإعداد أفخاخ إنسانية لاصطياد القطط الوحشية ونقلها إلى مناطق أكثر أمانًا.
The farmer trapped a raccoon that had been raiding the chicken coop, using a baited cage near the barn.
قام المزارع بمحاصرة راكون كان ينهب قن الدجاج، باستخدام قفص طعم بالقرب من الحظيرة.
02
يَصْطَاد, يَحْبِس
to catch something or someone in a confined or controlled space or situation
Transitive: to trap sb/sth
أمثلة
The deceptive scheme was designed to trap unsuspecting victims.
تم تصميم المخطط الخادع لاصطياد ضحايا غير متوقعين.
As the door slammed shut, she realized she was trapped in the dark room.
عندما انغلقت الباب بقوة، أدركت أنها محاصرة في الغرفة المظلمة.
03
أوقع في الفخ, حشر
to put someone in a situation where they feel stuck or uncomfortable
Transitive: to trap sb | to trap sb in a difficult situation
أمثلة
The tricky question trapped him in an awkward silence.
السؤال المخادع حاصره في صمت محرج.
He was trapped in a conversation he could n’t escape.
كان محاصرًا في محادثة لم يستطع الهروب منها.
04
يفخ, يحبس
to stop or hold something in place, preventing it from moving
Transitive: to trap sth
أمثلة
The walls of the canyon trap the sound, echoing loudly.
جدران الوادي تحبس الصوت، مما يجعله يتردد بصوت عالٍ.
The tall trees trap the sunlight, casting shadows on the ground.
الأشجار الطويلة تحبس ضوء الشمس، مما يلقي بظلالها على الأرض.
شجرة معجمية
trappist
trap
