Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Trap
01
παγίδα, παγίς
an object that can be used to catch an animal
Παραδείγματα
The hunter set a trap near the river.
Ο κυνηγός έστησε παγίδα κοντά στο ποτάμι.
A mouse was caught in the trap.
Ένα ποντίκι πιάστηκε στην παγίδα.
02
a U-shaped section of drainpipe that holds water to prevent sewer gases from returning
Παραδείγματα
The sink's trap blocked unpleasant odors.
Plumbers replaced the old trap under the bathroom sink.
03
παγίδα, ενέδρα
the act of hiding and waiting in secret to catch someone or something by surprise
Παραδείγματα
The hunter 's trap involved lying in wait for hours before making his move.
Η παγίδα του κυνηγού περιλάμβανε να κρύβεται και να περιμένει για ώρες πριν κάνει την κίνησή του.
He was caught in the trap, unaware that someone was waiting to ambush him.
Πιάστηκε στην παγίδα, αγνοώντας ότι κάποιος περίμενε να του επιτεθεί.
04
a mechanism that launches clay pigeons into the air for shooting practice
Παραδείγματα
Shooters practiced hitting targets launched from a trap.
The trap flung the clay pigeons into the sky.
05
something, often deceptively attractive, that ensnares, deceives, or causes problems
Παραδείγματα
He fell into a financial trap set by the scammers.
Do n't fall into the trap of procrastination.
06
a light, two-wheeled horse-drawn carriage
Παραδείγματα
The couple rode through the park in a trap.
Traps were once popular for quick city travel.
07
a bunker or hazard on a golf course designed to challenge players
Παραδείγματα
His ball landed in the sand trap.
The golfer practiced escaping from traps.
08
στόμα, σκασμός
a person's mouth
SlangΠαραδείγματα
Shut your trap before you get in trouble.
Κλείσε το στόμα σου πριν μπλέξεις.
He stuffed a burger in his trap.
Έσπρωξε ένα μπέργκερ στο παγίδα του.
09
a subgenre of hip hop characterized by 808 bass, snappy snares, dark melodies, and lyrics often focused on street life and drug culture
Παραδείγματα
He enjoys listening to trap music.
Trap beats dominate the charts.
to trap
01
παγιδεύω, πιάνω
to capture an animal using an object called a trap
Transitive: to trap an animal
Παραδείγματα
The wildlife conservation team set up humane traps to catch feral cats and relocate them to safer areas.
Η ομάδα διατήρησης της άγριας ζωής τοποθέτησε ανθρώπινες παγίδες για να πιάσει αγριόγατες και να τις μεταφέρει σε πιο ασφαλή περιοχές.
The farmer trapped a raccoon that had been raiding the chicken coop, using a baited cage near the barn.
Ο αγρότης παγίδευσε ένα ρακούν που λεηλατούσε το κοτέτσι, χρησιμοποιώντας μια παγίδα με δόλωμα κοντά στον αχυρώνα.
02
παγιδεύω, πιάσιμο
to catch something or someone in a confined or controlled space or situation
Transitive: to trap sb/sth
Παραδείγματα
The deceptive scheme was designed to trap unsuspecting victims.
Το παραπλανητικό σχέδιο σχεδιάστηκε για να παγιδεύσει ανυποψίαστους θύματα.
As the door slammed shut, she realized she was trapped in the dark room.
Καθώς η πόρτα έκλεισε με δύναμη, συνειδητοποίησε ότι ήταν παγιδευμένη στο σκοτεινό δωμάτιο.
03
παγιδεύω, φερνω σε δυσκολη θεση
to put someone in a situation where they feel stuck or uncomfortable
Transitive: to trap sb | to trap sb in a difficult situation
Παραδείγματα
The tricky question trapped him in an awkward silence.
Η δύσκολη ερώτηση τον παγίδευσε σε μια άβολη σιωπή.
He was trapped in a conversation he could n’t escape.
Ήταν παγιδευμένος σε μια συζήτηση από την οποία δεν μπορούσε να ξεφύγει.
04
παγιδεύω, κρατώ
to stop or hold something in place, preventing it from moving
Transitive: to trap sth
Παραδείγματα
The walls of the canyon trap the sound, echoing loudly.
Οι τοίχοι του φαραγγιού παγιδεύουν τον ήχο, που αντηχεί δυνατά.
The tall trees trap the sunlight, casting shadows on the ground.
Τα ψηλά δέντρα παγιδεύουν το φως του ήλιου, ρίχνοντας σκιές στο έδαφος.
Λεξικό Δέντρο
trappist
trap
