
Hledat
Side
01
strana, kraj
the right or left half of an object, place, person, etc.
Example
Please write your name on the top side of the paper.
Prosím, napište své jméno na horní straně papíru.
The cake was beautifully decorated with colorful icing on each side.
Koláč byl krásně zdobený barevnou polevou na každé straně.
02
strana, bok
a cut from the rib area of an animal, often known for its tender and flavorful qualities
Example
Everyone enjoyed the side that I cooked with garlic, butter and seasoned fries.
Každý si pochutnal na boku, který jsem připravil s česnekem, máslem a ochucenými hranolky.
The cozy tavern served a hearty plate of grilled side.
Pohodová hospoda nabízela vydatný talíř grilované strany.
03
strana, účastník
one of the people or groups involved in an argument, contest, etc.
Example
Each side presented their arguments during the debate.
Každá strana představila své argumenty během debaty.
The negotiation involved representatives from both sides reaching a compromise.
Vyjednávání zahrnovalo zástupce obou stran, kteří dosáhli kompromisu.
04
strana, tábor
one of two or more contesting groups
05
strana, bok
either the left or right half of a body
06
strana, povrch
a surface forming part of the outside of an object
07
strana, plocha
the outermost surface extending along one edge of an object
Example
The side of the building was covered in ivy.
Strana budovy byla pokryta břečťanem.
He carefully painted the side of the fence.
Opatrně namaloval stranu plotu.
08
strana, aspekt
an aspect of something (as contrasted with some other implied aspect)
09
strana, hrana
a line segment forming part of the perimeter of a plane figure
10
příbuzenstvo, rodová linie
a family line of descent
11
toč (balonu), spin (balonu)
(sports) the spin given to a ball by striking it on one side or releasing it with a sharp twist
12
strana, svah
an elevated geological formation
13
a portion of food served alongside the main dish, often complementing the meal in flavor, texture, or nutrition
Example
I ordered a burger with a side of crispy fries.
The steak was served with a side of mashed potatoes and steamed vegetables.
side
to side
01
stranit, přidat se
take sides for or against

Blízká Slova