Hledat
to show up
[phrase form: show]
01
objevit se, přijít
to arrive at an event or appointment where one is expected
Intransitive
gramatické informace
morfologické složení
frázové
sloveso pohybu
pravidelné
neoddělitelný
částice
up
základní sloveso
show
přítomný čas
show up
3. osoba jednotného čísla
shows up
příčestí přítomné
showing up
minulý čas prostý
showed up
příčestí minulé
shown up
Příklady
The professor consistently shows up for office hours to assist students.
Profesor se dostavuje pravidelně na konzultační hodiny, aby pomohl studentům.
02
objevit se, projevit se
to become evident
Intransitive
Příklady
The flaws in the painting showed up under the harsh light of the gallery.
Vady na obraze se ukázaly pod ostrým světlem galerie.
03
odhalit, zdůraznit
to reveal shortcomings, often by comparing or contrasting
Transitive: to show up shortcomings
Příklady
The thorough evaluation showed up the discrepancies in the financial records.
Důkladné hodnocení odhalilo nesrovnalosti v účetních záznamech.
