to show up
[phrase form: show]
例
The musician showed up for the concert well-prepared and enthusiastic.
その音楽家は、コンサートに十分に準備され熱狂的に現れた。
02
現れる, 明らかになる
to become evident
Intransitive
例
The stain on his shirt showed up prominently in the family photo.
彼のシャツの染みが家族写真で目立って現れた。
03
明らかにする, 浮き彫りにする
to reveal shortcomings, often by comparing or contrasting
Transitive: to show up shortcomings
例
Her impressive performance showed the weaknesses up in the other team.
彼女の印象的なパフォーマンスは、相手チームの弱点を明らかにした。
