অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
Lame duck
01
খোঁড়া হাঁস, ব্যর্থ
someone or something that is unsuccessful and in need of help
Disapproving
Idiom
Informal
উদাহরণ
The struggling company was in danger of going bankrupt, but with the help of a new investor, it managed to avoid becoming a lame duck and turned its fortunes around.
সংগ্রামরত কোম্পানিটি দেউলিয়া হওয়ার ঝুঁকিতে ছিল, কিন্তু একজন নতুন বিনিয়োগকের সাহায্যে, এটি একটি খোঁড়া হাঁস হওয়া এড়াতে সক্ষম হয়েছিল এবং তার ভাগ্য ফিরিয়ে দিয়েছিল।
The team 's star player was injured and unable to play, leaving the team feeling like a lame duck without their top scorer.
দলের তারকা খেলোয়াড় আহত হয়ে খেলতে অক্ষম হয়েছিলেন, যার ফলে দলটি তাদের শীর্ষ স্কোরার ছাড়া একটি পঙ্গু হাঁস এর মতো অনুভব করছিল।
02
খোঁড়া হাঁস, অকার্যকর কর্মকর্তা
a politician or public office holder who is approaching the end of their term and will soon be replaced, usually due to failure to be re-elected or re-appointed
Dialect
American
American
IdiomInformalউদাহরণ
The outgoing president is now considered a lame duck, as the next election is just a few months away.
বিদায়ী রাষ্ট্রপতি এখন একটি খোঁড়া হাঁস হিসাবে বিবেচিত হয়, কারণ পরবর্তী নির্বাচন মাত্র কয়েক মাস দূরে।
The current administration, in its final days, is facing challenges as it operates as a lame duck government.
বর্তমান প্রশাসন, তার শেষ দিনগুলিতে, চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হচ্ছে কারণ এটি একটি খোঁড়া হাঁস সরকার হিসাবে কাজ করছে।
