to dismay
01
أحزن, أقلق
to cause someone to feel shocked, worried, or upset
Transitive: to dismay sb
أمثلة
The sudden cancellation of the event dismayed the attendees, leaving them feeling disappointed.
إلغاء الحدث المفاجئ أحزن الحضور، مما جعلهم يشعرون بخيبة أمل.
The poor performance of the team dismayed the coach, who had high expectations.
أداء الفريق الضعيف أحزن المدرب، الذي كانت لديه توقعات عالية.
02
أحزن, ثبط الهمة
to cause someone to feel anxious or lose determination
Transitive: to dismay sb
أمثلة
The unexpected withdrawal of a key player dismayed the team, affecting their morale.
انسحاب لاعب رئيسي غير متوقع أحبط الفريق، مما أثر على معنوياتهم.
The unexpected failure of the project dismayed the manager, who had worked so hard on it.
فشل المشروع غير المتوقع أحبط المدير، الذي عمل بجد عليه.
Dismay
01
ذعر, يأس
the sadness and worry provoked by an unpleasant surprise
أمثلة
Her face showed dismay when she heard the news of the cancellation.
أظهر وجهها الذهول عندما سمعت خبر الإلغاء.
The sudden storm filled us with dismay as we had no shelter nearby.
ملأتنا العاصفة المفاجئة بالذعر لأننا لم يكن لدينا مأوى قريب.
02
رعب, ذعر
fear resulting from the awareness of danger
