to discredit
01
تشويه السمعة, تقويض الثقة
to make someone or something be no longer respected
Transitive: to discredit a person or their reputation
أمثلة
From their discriminatory practices to their mistreatment of employees, the company 's actions have discredited their reputation as a fair and respected employer.
من ممارساتهم التمييزية إلى معاملتهم السيئة للموظفين، أفعال الشركة قد شوهت سمعتها كصاحب عمل عادل ومحترم.
The scandal served to discredit the politician in the eyes of the public.
ساعدت الفضيحة على تشويه سمعة السياسي في أعين الجمهور.
02
تشويه السمعة, إثارة الشك
to raise doubt about someone or something and make people stop believing in them
Transitive: to discredit information
أمثلة
Attempts to discredit the research findings were unsuccessful, as the data and methodology were sound.
باءت محاولات تشويه سمعة نتائج البحث بالفشل، لأن البيانات والمنهجية كانت سليمة.
The online article 's misleading information and lack of reliable sources quickly discredited its claims.
المعلومات المضللة للمقالة عبر الإنترنت ونقص المصادر الموثوقة سرعان ما شوهت مزاعمها.
03
تشويه السمعة, تقويض الثقة
to make people believe someone or something is not trustworthy or reliable
Transitive: to discredit sb/sth
أمثلة
His mistakes at work were used to discredit his ability to lead the project.
تم استخدام أخطائه في العمل لتشويه قدرته على قيادة المشروع.
The lawyer attempted to discredit the witness during cross-examination.
حاول المحامي تشويه سمعة الشاهد أثناء الاستجواب.
Discredit
01
تشويه السمعة, فقدان الاحترام
the state of being held in low esteem
شجرة معجمية
discredit
credit
