to bring in
01
إحضار, أخذ إلى مركز الشرطة
(of law enforcers) to arrest someone and take them to the police station
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
عباري
فعل حركة
منتظم
قابل للفصل
أداة
in
الفعل الأساسي
bring
زمن المضارع
bring in
الغائب المفرد
brings in
اسم الفاعل
bringing in
الماضي البسيط
brought in
اسم المفعول
brought in
أمثلة
The officers brought the captured suspect in during the early hours.
أحضر الضباط المشتبه به الذي تم القبض عليه في الساعات الأولى.
02
جلب, توليد
to make a specific amount of money
أمثلة
The new marketing strategy is expected to bring significant profits in.
من المتوقع أن تجلب استراتيجية التسويق الجديدة أرباحًا كبيرة.
03
أدخل, جلب إلى الداخل
to move someone or something indoors
أمثلة
It's time to bring in the laundry before it gets too late.
حان الوقت لإدخال الغسيل قبل فوات الأوان.
04
إشراك, جلب
to ask someone to join a particular situation, often to do a challenging job
أمثلة
Let's bring in someone experienced to help us navigate this situation.
لنجلب شخصًا ذا خبرة لمساعدتنا في التعامل مع هذا الموقف.
05
يجلب, يولد
to be sold at a specific price
أمثلة
His latest novel is expected to bring in high sales figures.
من المتوقع أن يجلِب أحدث رواياته أرقام مبيعات عالية.
06
استقبال, التقاط
to send or receive information, signals, or data through various communication methods or technologies
أمثلة
The satellite dish is designed to bring in signals from space and deliver them to our television screens.
صحن القمر الصناعي مصمم لاستقبال الإشارات من الفضاء وإرسالها إلى شاشات التلفزيون لدينا.
07
يعلن, يصدر
to officially state the decision or judgment of a court
أمثلة
The jury will bring the verdict in after careful deliberation.
ستقوم هيئة المحلفين بإصدار الحكم بعد مداولة دقيقة.
08
إدخال, تنفيذ
to introduce a new official rule that people need to obey
أمثلة
The government plans to bring a new tax law in next year.
تخطط الحكومة لإدخال قانون ضريبي جديد العام المقبل.
