to bring in
[phrase form: bring]
01
إحضار, أخذ إلى مركز الشرطة
(of law enforcers) to arrest someone and take them to the police station
أمثلة
The task force successfully brought in the drug traffickers during the early morning raid.
نجحت فرقة العمل في إلقاء القبض على تجار المخدرات خلال الغارة الصباحية.
02
جلب, توليد
to make a specific amount of money
أمثلة
The charity event aims to bring in funds for a noble cause.
يهدف الحدث الخيري إلى جمع أموال لقضية نبيلة.
03
أدخل, جلب إلى الداخل
to move someone or something indoors
أمثلة
Please bring in the chairs from the patio for the meeting.
يرجى إحضار الكراسي من الفناء للاجتماع.
04
إشراك, جلب
to ask someone to join a particular situation, often to do a challenging job
أمثلة
When facing a challenge, it's wise to bring experienced individuals in.
عند مواجهة التحدي، من الحكمة إشراك أفراد ذوي خبرة.
05
يجلب, يولد
to be sold at a specific price
أمثلة
The rare coin collection brought in a substantial amount at the auction.
جلب مجموعة العملات النادرة مبلغًا كبيرًا في المزاد.
06
استقبال, التقاط
to send or receive information, signals, or data through various communication methods or technologies
أمثلة
During the live broadcast, the satellite link will bring in video feeds from different locations around the world for a global audience.
خلال البث المباشر، سيقوم رابط القمر الصناعي بإرسال لقطات فيديو من مواقع مختلفة حول العالم لجمهور عالمي.
07
يعلن, يصدر
to officially state the decision or judgment of a court
أمثلة
The court is expected to bring a decision in by the end of the week.
من المتوقع أن يُصدر المحكمة قرارًا بنهاية الأسبوع.
08
إدخال, تنفيذ
to introduce a new official rule that people need to obey
أمثلة
The city council decided to bring stricter parking regulations in.
قرر مجلس المدينة إدخال لوائح وقوف أكثر صرامة.
