to stick out
[phrase form: stick]
01
برز, لافت للنظر
to be easily noticed, often due to being different from the surrounding elements
أمثلة
The brightly colored hair of the teenager made her stick out in the conservative school environment.
جعل شعر المراهقة الملون الزاهي منها تلفت الأنظار في البيئة المدرسية المحافظة.
02
يبرز, يظهر
to extend beyond the surface or edge of something
أمثلة
The tree branch was sticking out over the pathway.
كان فرع الشجرة يمتد فوق الممر.
03
تحمل, صبر
to tolerate something or someone unpleasant
أمثلة
The students could n't stick out the boring lecture and left early.
لم يتمكن الطلاب من تحمل المحاضرة المملة وغادروا مبكرًا.
