to stick out
[phrase form: stick]
01
目立つ, 際立つ
to be easily noticed, often due to being different from the surrounding elements
例
The tall tower stuck out on the skyline, drawing the eyes of all who passed by.
高い塔がスカイラインに目立って、通りかかるすべての人の目を引いた。
02
突き出る, はみ出す
to extend beyond the surface or edge of something
例
A small island was sticking out in the middle of the lake.
湖の真ん中に小さな島が突き出ていた。
03
耐える, 我慢する
to tolerate something or someone unpleasant
例
He stuck out the unpleasant task until it was completed.
彼は不快な仕事が終わるまで我慢した。
