to overcome
01
乗り越える, 克服する
to succeed in solving, controlling, or dealing with something difficult
Transitive: to overcome something difficult
例
She overcame obstacles in her career by demonstrating resilience and determination.
彼女は、回復力と決意を示すことで、キャリアにおける障害を乗り越えました。
Individuals overcome personal fears through gradual exposure and self-reflection.
個人は、段階的な暴露と自己反省を通じて個人的な恐怖を克服します。
例
She overcame her rivals in the final match to win the tournament.
彼女はトーナメントで優勝するために、決勝戦でライバルを打ち負かした。
The army sought to overcome the enemy forces in a decisive battle.
軍隊は決定的な戦いで敵軍を打ち負かすことを求めた。
03
打ち勝つ, 圧倒される
to be strongly affected or overwhelmed by a particular feeling or emotion
Transitive: to overcome sb
例
He was overcome with grief after hearing the sad news.
悲しい知らせを聞いた後、彼は悲しみに打ちのめされた。
The team was overcome with joy when they won the championship.
チームは優勝したとき、喜びに打ちのめされました。
04
克服する, 打ち勝つ
to succeed in defeating an opponent or prevailing in a challenge or competition
Transitive: to overcome an ooponent
例
The team overcame their rivals in a thrilling final match.
チームはスリリングな決勝戦でライバルを打ち負かした。
The soldiers overcame the enemy forces after a fierce battle.
兵士たちは激しい戦いの後、敵軍を打ち負かした。
