Limit
01
حد, نهاية
the greatest possible degree or extent of something, beyond which it cannot extend or exceed
أمثلة
The engineer 's innovative designs pushed the limits of modern technology.
دفعت التصاميم المبتكرة للمهندس حدود التكنولوجيا الحديثة.
The conference has a limit of 200 attendees to maintain an intimate setting.
المؤتمر لديه حد 200 مشارك للحفاظ على جو حميمي.
02
the final or farthest point in a sequence, process, or progression
أمثلة
They approached the limit of human knowledge.
The negotiations reached their limit after hours of discussion.
03
حد, حدود
the edge or border that defines the extent of a particular space or area
أمثلة
They set up their tents just inside the park 's limits.
أقاموا خيامهم داخل حدود الحديقة مباشرة.
The border guards patrolled the country 's limits diligently.
دوريات حرس الحدود تجوب حدود البلاد باجتهاد.
04
حد, عتبة
the utmost level to which a person can endure or tolerate something
أمثلة
The intense training pushed the athletes to their physical limit.
دفع التدريب المكثف الرياضيين إلى حدودهم البدنية.
She faced her emotional limit after weeks of relentless stress.
وصلت إلى حدها العاطفي بعد أسابيع من التوتر المستمر.
05
حد, سقف
the maximum extent or quantity of something that is legally permitted or allowed by regulations or laws
أمثلة
The legal limit for blood alcohol concentration while driving is 0.08 % in many countries.
الحد القانوني لتركيز الكحول في الدم أثناء القيادة هو 0.08٪ في العديد من البلدان.
The fishing season has a limit on the number of fish that can be caught to prevent overfishing.
موسم الصيد لديه حد على عدد الأسماك التي يمكن صيدها لمنع الصيد الجائر.
أمثلة
In calculus, the concept of a limit is essential for defining derivatives, as it involves understanding how a function behaves near a given point.
في التفاضل والتكامل، مفهوم النهاية ضروري لتحديد المشتقات، لأنه يتضمن فهم كيفية تصرف الدالة بالقرب من نقطة معينة.
The limit of a sequence is the value it approaches as the index goes to infinity.
الحد للمتتابعة هو القيمة التي تقترب منها عندما يؤول المؤشر إلى اللانهاية.
to limit
01
يحد, يقيد
to set restrictions on the extent or access of something
Transitive: to limit extent of or access to something
أمثلة
The company decided to limit access to sensitive information to authorized personnel only.
قررت الشركة تقييد الوصول إلى المعلومات الحساسة للموظفين المصرح لهم فقط.
The city council voted to limit the speed on residential streets to ensure pedestrian safety.
صوت مجلس المدينة على تحديد السرعة في الشوارع السكنية لضمان سلامة المشاة.
02
يحد
to not let something increase in amount or number
Transitive: to limit amount or number of something
أمثلة
The company decided to limit the number of products each customer could purchase.
قررت الشركة تقييد عدد المنتجات التي يمكن لكل عميل شراؤها.
She tried to limit her sugar intake to stay healthy.
حاولت تقييد تناولها للسكر لتبقى بصحة جيدة.
03
يحد, يقيد
to officially set or establish a specific amount, time, or condition, often through legal agreement
Transitive: to limit sth
أمثلة
The judge will limit the use of evidence in the trial based on relevance.
سيقوم القاضي بتقييد استخدام الأدلة في المحاكمة بناءً على الصلة.
The policy limits the amount of funding each department can request.
السياسة تحد من مقدار التمويل الذي يمكن لكل قسم طلبه.
شجرة معجمية
limited
limitless
limit



























