Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Limit
01
Grenze, Limit
the greatest possible degree or extent of something, beyond which it cannot extend or exceed
Beispiele
The engineer 's innovative designs pushed the limits of modern technology.
Die innovativen Entwürfe des Ingenieurs erweiterten die Grenzen der modernen Technologie.
The conference has a limit of 200 attendees to maintain an intimate setting.
Die Konferenz hat eine Grenze von 200 Teilnehmern, um eine intime Atmosphäre zu erhalten.
02
the final or farthest point in a sequence, process, or progression
Beispiele
They approached the limit of human knowledge.
The negotiations reached their limit after hours of discussion.
03
Grenze, Limit
the edge or border that defines the extent of a particular space or area
Beispiele
They set up their tents just inside the park 's limits.
Sie schlugen ihre Zelte direkt innerhalb der Grenzen des Parks auf.
The border guards patrolled the country 's limits diligently.
Die Grenzschutzbeamten patrouillierten gewissenhaft an den Grenzen des Landes.
04
Grenze, Schwelle
the utmost level to which a person can endure or tolerate something
Beispiele
The intense training pushed the athletes to their physical limit.
Das intensive Training trieb die Athleten an ihre physische Grenze.
She faced her emotional limit after weeks of relentless stress.
Sie erreichte ihre emotionale Grenze nach Wochen unerbittlichen Stresses.
05
Grenze, Limit
the maximum extent or quantity of something that is legally permitted or allowed by regulations or laws
Beispiele
The legal limit for blood alcohol concentration while driving is 0.08 % in many countries.
Die gesetzliche Grenze für die Blutalkoholkonzentration beim Fahren beträgt in vielen Ländern 0,08%.
The fishing season has a limit on the number of fish that can be caught to prevent overfishing.
Die Fangsaison hat eine Obergrenze für die Anzahl der Fische, die gefangen werden können, um Überfischung zu verhindern.
06
Grenze
the value that a function or sequence approaches as its input or index gets close to a particular value
Beispiele
In calculus, the concept of a limit is essential for defining derivatives, as it involves understanding how a function behaves near a given point.
In der Analysis ist das Konzept des Grenzwerts wesentlich für die Definition von Ableitungen, da es das Verständnis beinhaltet, wie sich eine Funktion in der Nähe eines bestimmten Punktes verhält.
The limit of a sequence is the value it approaches as the index goes to infinity.
Der Grenzwert einer Folge ist der Wert, dem sie sich nähert, wenn der Index gegen unendlich geht.
to limit
01
begrenzen, einschränken
to set restrictions on the extent or access of something
Transitive: to limit extent of or access to something
Beispiele
The company decided to limit access to sensitive information to authorized personnel only.
Das Unternehmen beschloss, den Zugang zu sensiblen Informationen nur auf autorisiertes Personal zu beschränken.
The city council voted to limit the speed on residential streets to ensure pedestrian safety.
Der Stadtrat stimmte dafür, die Geschwindigkeit in Wohnstraßen zu begrenzen, um die Sicherheit der Fußgänger zu gewährleisten.
02
begrenzen
to not let something increase in amount or number
Transitive: to limit amount or number of something
Beispiele
The company decided to limit the number of products each customer could purchase.
Das Unternehmen beschloss, die Anzahl der Produkte, die jeder Kunde kaufen konnte, zu begrenzen.
She tried to limit her sugar intake to stay healthy.
Sie versuchte, ihre Zuckeraufnahme zu begrenzen, um gesund zu bleiben.
03
begrenzen, beschränken
to officially set or establish a specific amount, time, or condition, often through legal agreement
Transitive: to limit sth
Beispiele
The judge will limit the use of evidence in the trial based on relevance.
Der Richter wird die Verwendung von Beweisen im Prozess basierend auf der Relevanz beschränken.
The policy limits the amount of funding each department can request.
Die Politik begrenzt den Betrag der Mittel, die jede Abteilung beantragen kann.
Lexikalischer Baum
limited
limitless
limit
