Caută
Selectați limba dicționarului
dämpfen
01
a găti la aburi, a fierbe la aburi
Mit Dampf kochen, also Lebensmittel schonend mit heißem Wasserdampf garen
informații gramaticale
compoziție morfologică
derivat
verb de acțiune
regulat
verb auxiliar
haben
persoana I singular
dämpfe
persoana a III-a singular
dämpft
participiu prezent
dämpfend
trecut simplu
dämpfte
participiu trecut
gedämpft
Exemple
Gemüse wird oft gedämpft, damit es gesund bleibt.
Legumele sunt adesea fierte la abur pentru a rămâne sănătoase.
02
a atenua, a reduce
etwas in seiner Stärke, Intensität oder Wirkung verringern
Exemple
Man sollte den Lärm dämpfen.
Ar trebui să amorseze zgomotul.
03
calma, controla
Gefühle, Reaktionen oder Entwicklungen beruhigen oder unter Kontrolle bringen
Exemple
Die Nachricht dämpfte die Begeisterung.
Știrea a diminuat entuziasmul.
