Caută
Selectați limba dicționarului
Die Auflage
[gender: feminine]
01
condiție, cerință
Eine Bedingung oder Anforderung, die erfüllt werden muss
Exemple
Das Gericht hat ihm eine Auflage erteilt, den Schaden zu bezahlen.
Tribunalul i-a impus o condiție de a plăti daunele.
02
acoperire, strat
Eine Schicht, die auf etwas gelegt wird, um es zu schmücken oder zu schützen
Exemple
Die Auflage des Buches ist aus Leder.
Coperta cărții este din piele.
03
tiraj, număr de exemplare tipărite
Die Anzahl der gedruckten Exemplare einer Zeitung, Zeitschrift oder eines Buches
Exemple
Die Zeitschrift erhöhte ihre Auflage wegen der hohen Nachfrage.
Revista și-a mărit tirajul din cauza cererii ridicate.
