Die Auflage
[gender: feminine]
01
条件, 要件
Eine Bedingung oder Anforderung, die erfüllt werden muss
例
Das Gericht hat ihm eine Auflage erteilt, den Schaden zu bezahlen.
裁判所は彼に損害を支払う条件を課した。
02
コーティング, 層
Eine Schicht, die auf etwas gelegt wird, um es zu schmücken oder zu schützen
例
Die Schuhe haben eine rutschfeste Auflage.
靴には滑り止めのソールがあります。
03
印刷部数, 印刷された部数
Die Anzahl der gedruckten Exemplare einer Zeitung, Zeitschrift oder eines Buches
文法情報
有生性の状態
無生物
形態的構成
複合語
可算
文法性
女性
属格形
Auflage
複数形
Auflagen
例
Die Auflage des Magazins sinkt jedes Jahr.
雑誌の発行部数は毎年減少しています。
