Die Auflage
01
شرط, متطلب
Eine Bedingung oder Anforderung, die erfüllt werden muss
أمثلة
Das Gericht hat ihm eine Auflage erteilt, den Schaden zu bezahlen.
فرضت المحكمة عليه شرطًا لدفع التعويض عن الضرر.
02
طلاء, طبقة
Eine Schicht, die auf etwas gelegt wird, um es zu schmücken oder zu schützen
أمثلة
Die Schuhe haben eine rutschfeste Auflage.
الحذاء يحتوي على نعل مضاد للانزلاق.
03
الطبعة, عدد النسخ المطبوعة
Die Anzahl der gedruckten Exemplare einer Zeitung, Zeitschrift oder eines Buches
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
مركب
معدود
الجنس النحوي
مؤنث
صيغة المضاف إليه
Auflage
صيغة الجمع
Auflagen
أمثلة
Die Zeitung hat eine wöchentliche Auflage von 50.000 Exemplaren.
الصحيفة لديها توزيع أسبوعي يبلغ 50,000 نسخة.
