Hledat
Die Auflage
[gender: feminine]
01
podmínka, požadavek
Eine Bedingung oder Anforderung, die erfüllt werden muss
Příklady
Ohne diese Auflage wäre der Vertrag ungültig.
Bez této podmínky by smlouva byla neplatná.
02
povlak, vrstva
Eine Schicht, die auf etwas gelegt wird, um es zu schmücken oder zu schützen
Příklady
Die Schuhe haben eine rutschfeste Auflage.
Boty mají protiskluzovou podrážku.
03
náklad, počet vytištěných výtisků
Die Anzahl der gedruckten Exemplare einer Zeitung, Zeitschrift oder eines Buches
Příklady
Die Zeitung hat eine wöchentliche Auflage von 50.000 Exemplaren.
Noviny mají týdenní náklad 50.000 výtisků.
