جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Die Auflage
01
شرط, التزام
Eine Bedingung oder Anforderung, die erfüllt werden muss
مثالها
Das Gericht hat ihm eine Auflage erteilt, den Schaden zu bezahlen.
دادگاه شرطی برای پرداخت خسارت به او تحمیل کرد.
02
روکش, لایه
Eine Schicht, die auf etwas gelegt wird, um es zu schmücken oder zu schützen
مثالها
Die Schuhe haben eine rutschfeste Auflage.
کفشها دارای کفی ضد لغزش هستند.
03
تیراژ, شمارگان
Die Anzahl der gedruckten Exemplare einer Zeitung, Zeitschrift oder eines Buches
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بیجان
ساختار صرفی
مرکب
قابل شمارش
جنس دستوری
مؤنث
شکل ملکی
Auflage
شکل جمع
Auflagen
مثالها
Die Zeitung hat eine wöchentliche Auflage von 50.000 Exemplaren.
روزنامه تیراژ هفتگی 50,000 نسخه دارد.
