Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Die Auflage
01
condizione, prescrizione
Eine Bedingung oder Anforderung, die erfüllt werden muss
Esempi
Das Gericht hat ihm eine Auflage erteilt, den Schaden zu bezahlen.
Il tribunale gli ha imposto una condizione di pagare il danno.
02
rivestimento, strato
Eine Schicht, die auf etwas gelegt wird, um es zu schmücken oder zu schützen
Esempi
Die Schuhe haben eine rutschfeste Auflage.
Le scarpe hanno una suola antiscivolo.
03
tiratura, numero di copie stampate
Die Anzahl der gedruckten Exemplare einer Zeitung, Zeitschrift oder eines Buches
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
composto
numerabile
genere
femminile
forma genitiva
Auflage
forma plurale
Auflagen
Esempi
Die Zeitung hat eine wöchentliche Auflage von 50.000 Exemplaren.
Il giornale ha una tiratura settimanale di 50.000 copie.
