für
für
fy:ɐ̯
fy

জার্মান ভাষায় "für"এর সংজ্ঞা ও অর্থ

01

জন্য

Zeigt, wem etwas gehört oder zugedacht ist 
für definition and meaning
ব্যাকরণগত তথ্য
উদাহরণ
Das Geschenk ist für dich. 

উপহারটি আপনার জন্য

02

পক্ষে

Drückt Zustimmung oder Unterstützung aus 
für definition and meaning
উদাহরণ
Ich bin für dieses Gesetz. 

আমি এই আইনের পক্ষে আছি।

03

জন্য

Gibt den Preis an 
für definition and meaning
উদাহরণ
Ich habe das für zehn Euro gekauft. 

আমি এটি দশ ইউরোর জন্য কিনেছি।

04

পরিবর্তে, বদলে

Drückt Ersatz oder Vertretung aus 
für definition and meaning
উদাহরণ
Ich arbeite heute für meinen Kollegen. 

আজ আমি আমার সহকর্মীর জন্য কাজ করছি।

05

কারণে

Gibt den Grund oder Anlass an 
উদাহরণ
Für deinen Mut danke ich dir. 

আপনার সাহসের জন্য আমি আপনাকে ধন্যবাদ জানাই।

06

জন্য, সময়ের জন্য

Gibt eine Zeitdauer an 
উদাহরণ
Ich bleibe für zwei Wochen. 

আমি দুই সপ্তাহ ধরে থাকছি।

07

হিসেবে, মত

Beschreibt eine Funktion oder Rolle 
উদাহরণ
Sie arbeitet für Lehrerin. 

সে শিক্ষিকার জন্য কাজ করে।

08

কে, জন্য

Zeigt eine Richtung oder Ziel an 
উদাহরণ
Sag das bitte für mich. 

দয়া করে আমার জন্য সেটা বলুন।

LanGeek
অ্যাপ ডাউনলোড করুন