für
01
för
Zeigt, wem etwas gehört oder zugedacht ist
grammatisk information
Exempel
Das Geschenk ist für dich.
Presenten är för dig.
02
för
Drückt Zustimmung oder Unterstützung aus
Exempel
Ich bin für dieses Gesetz.
Jag är för den här lagen.
03
för
Gibt den Preis an
Exempel
Ich habe das für zehn Euro gekauft.
Jag köpte det för tio euro.
04
istället för, i stället för
Drückt Ersatz oder Vertretung aus
Exempel
Ich arbeite heute für meinen Kollegen.
Idag jobbar jag för min kollega.
05
på grund av
Gibt den Grund oder Anlass an
Exempel
Für deinen Mut danke ich dir.
För ditt mod tackar jag dig.
06
för, under
Gibt eine Zeitdauer an
Exempel
Ich bleibe für zwei Wochen.
Jag stannar i två veckor.
07
som, i egenskap av
Beschreibt eine Funktion oder Rolle
Exempel
Sie arbeitet für Lehrerin.
Hon arbetar för lärare.
08
till, för
Zeigt eine Richtung oder Ziel an
Exempel
Sag das bitte für mich.
Säg det för mig, snälla.
