für
01
为
Zeigt, wem etwas gehört oder zugedacht ist
例子
Ich habe einen Brief für meinen Bruder.
我有一封 给 我哥哥的信。
02
支持
Drückt Zustimmung oder Unterstützung aus
例子
Wer ist für den Vorschlag?
谁支持这个提议？
03
以
Gibt den Preis an
例子
Für diesen Preis ist das gut.
对于这个价格，这很好。
04
代替, 取代
Drückt Ersatz oder Vertretung aus
例子
Kannst du das für mich tun?
你能为我做这件事吗？
05
因为
Gibt den Grund oder Anlass an
例子
Er wurde für seine Hilfe belohnt.
他因他的帮助而得到了奖励。
06
在...期间, 为
Gibt eine Zeitdauer an
例子
Das Auto ist für einen Monat gemietet.
这辆车被租用了一个月。
07
作为, 像
Beschreibt eine Funktion oder Rolle
例子
Ich komme für einen Freund.
我为一个朋友而来。
08
向, 为
Zeigt eine Richtung oder Ziel an
例子
Ich schreibe den Bericht für meinen Chef.
我正在为我的老板写报告。
