für
für
fy:ɐ̯
fy

Определение и значение слова «für» на немецком языке

01

для

Zeigt, wem etwas gehört oder zugedacht ist 
für definition and meaning
грамматическая информация
Примеры
Das Geschenk ist für dich. 

Подарок для тебя.

02

за

Drückt Zustimmung oder Unterstützung aus 
für definition and meaning
Примеры
Ich bin für dieses Gesetz. 

Я за этот закон.

03

за

Gibt den Preis an 
für definition and meaning
Примеры
Ich habe das für zehn Euro gekauft. 

Я купил это за десять евро.

04

вместо, взамен

Drückt Ersatz oder Vertretung aus 
für definition and meaning
Примеры
Ich arbeite heute für meinen Kollegen. 

Сегодня я работаю за своего коллегу.

05

из-за

Gibt den Grund oder Anlass an 
Примеры
Für deinen Mut danke ich dir. 

За твою смелость я благодарю тебя.

06

в течение, на

Gibt eine Zeitdauer an 
Примеры
Ich bleibe für zwei Wochen. 

Я остаюсь на две недели.

07

как, в качестве

Beschreibt eine Funktion oder Rolle 
Примеры
Sie arbeitet für Lehrerin. 

Она работает для учительницы.

08

к, для

Zeigt eine Richtung oder Ziel an 
Примеры
Sag das bitte für mich. 

Скажи это для меня, пожалуйста.

LanGeek
Скачать Приложение
langeek application

Download Mobile App

App Store