جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
für
01
برای, مال، جزو، متعلق به
Zeigt, wem etwas gehört oder zugedacht ist
مثالها
Ich habe einen Brief für meinen Bruder.
من یک نامه برای برادرم دارم.
02
طرف, طرفدار
Drückt Zustimmung oder Unterstützung aus
مثالها
Wer ist für den Vorschlag?
چه کسی موافق پیشنهاد است؟
03
به قیمت
Gibt den Preis an
مثالها
Für diesen Preis ist das gut.
برای این قیمت، خوب است.
04
بهجای, برای
Drückt Ersatz oder Vertretung aus
مثالها
Ich habe für dich eingekauft.
من خرید کردم برای تو.
05
بهخاطر, بهعلت
Gibt den Grund oder Anlass an
مثالها
Er wurde für seine Hilfe belohnt.
او برای کمکش پاداش گرفت.
06
بهمدت, برای مدت
Gibt eine Zeitdauer an
مثالها
Das Auto ist für einen Monat gemietet.
ماشین برای یک ماه اجاره شده است.
07
بهعنوان
Beschreibt eine Funktion oder Rolle
مثالها
Das dient für ein Beispiel.
این برای یک مثال استفاده میشود.
08
به
Zeigt eine Richtung oder Ziel an
مثالها
Das ist gut für dich.
این خوب است برای تو.
