Search
Select the dictionary language
für
01
for
Zeigt, wem etwas gehört oder zugedacht ist
Examples
Das Geschenk ist für dich.
The gift is for you.
Ich habe einen Brief für meinen Bruder.
I have a letter for my brother.
02
in favor of
Drückt Zustimmung oder Unterstützung aus
Examples
Ich bin für dieses Gesetz.
I am in favor of this law.
Wer ist für den Vorschlag?
Who is for the proposal?
03
for
Gibt den Preis an
Examples
Ich habe das für zehn Euro gekauft.
I bought that for ten euros.
Für diesen Preis ist das gut.
That's good for this price.
04
instead of, in place of
Drückt Ersatz oder Vertretung aus
Examples
Ich arbeite heute für meinen Kollegen.
I'm working today instead of my colleague.
Kannst du das für mich tun?
Can you do that for me?
05
because of
Gibt den Grund oder Anlass an
Examples
Für deinen Mut danke ich dir.
I thank you for your courage.
Er wurde für seine Hilfe belohnt.
He was rewarded for his help.
06
for
Gibt eine Zeitdauer an
Examples
Ich bleibe für zwei Wochen.
I'm staying for two weeks.
Das Auto ist für einen Monat gemietet.
The car is rented for a month.
07
as
Beschreibt eine Funktion oder Rolle
Examples
Sie arbeitet für Lehrerin.
She works as a teacher.
Ich komme für einen Freund.
I'm coming as a friend.
08
to
Zeigt eine Richtung oder Ziel an
Examples
Sag das bitte für mich.
Say that to me, please.
Ich schreibe den Bericht für meinen Chef.
I'm writing the report to my boss.
