Шукати
Le pare-feu
01
протипожежний бар'єр, вогнева перешкода
dispositif ou paroi conçu pour empêcher la propagation du feu ou protéger contre la chaleur et les flammes, notamment dans une cheminée ou un bâtiment
граматична інформація
статус істотності
неістота
морфологічна будова
складене
злічуваний
рід
чоловічий рід
форма множини
pare-feux
Приклади
Un pare-feu est obligatoire dans certaines installations.
Вогневий бар'єр є обов'язковим у деяких установках.
02
протипожежна смуга, вогнезахисна смуга
zone de terrain dégagée ou labourée, souvent en forêt, destinée à arrêter ou ralentir la propagation d'un incendie
Приклади
Les pompiers entretiennent régulièrement les pare-feu.
Пожежники регулярно обслуговують протипожежні смуги.
03
брандмауер, фаєрвол
système matériel ou logiciel de sécurité informatique qui contrôle et filtre les communications réseau afin de protéger un ordinateur ou un réseau contre les accès non autorisés
Приклади
Il faut activer le pare-feu pour sécuriser le réseau.
Потрібно активувати брандмауер для захисту мережі.
