Le pare-feu
[gender: masculine]
01
brandbarriär, brandvägg
dispositif ou paroi conçu pour empêcher la propagation du feu ou protéger contre la chaleur et les flammes, notamment dans une cheminée ou un bâtiment
Exempel
Ce pare-feu empêche le feu de se propager aux pièces voisines.
Brandväggen förhindrar att elden sprider sig till angränsande rum.
02
brandgata, brandskyddsremsa
zone de terrain dégagée ou labourée, souvent en forêt, destinée à arrêter ou ralentir la propagation d'un incendie
Exempel
Cette zone sert de pare-feu en cas de feu de forêt.
Detta område fungerar som brandgata vid skogsbrand.
03
brandvägg, firewall
système matériel ou logiciel de sécurité informatique qui contrôle et filtre les communications réseau afin de protéger un ordinateur ou un réseau contre les accès non autorisés
Exempel
Les paramètres du pare-feu ont été mis à jour.
Brandväggens parametrar har uppdaterats.
