Le soin
01
omsorg, uppmärksamhet
préoccupation pour le bien-être ou la santé de quelqu'un
Exempel
Elle prend soin de ses enfants.
Hon tar hand om sina barn.
02
ansvar, skyldighet
responsabilité ou devoir pris en charge par quelqu'un
Exempel
Il a le soin de superviser le projet.
Han har omsorgen att övervaka projektet.
03
vård, omsorg
attention et effort apportés à faire quelque chose correctement
grammatisk information
animacitetsstatus
abstrakt
morfologisk sammansättning
enkelt
räknebart
genus
maskulinum
pluralform
soins
Exempel
Il fait son travail avec beaucoup de soin.
Han gör sitt arbete med mycket omsorg.
Les soins
01
traitements médicaux ou actions pour guérir ou soulager une maladie
grammatisk information
animacitetsstatus
abstrakt
morfologisk sammansättning
enkelt
räknebart
genus
maskulinum
pluralform
soins
Exempel
Les patients reçoivent des soins à l'hôpital.
02
produits ou articles utilisés pour l'hygiène ou l'entretien du corps
Exempel
Elle achète des soins pour la peau au supermarché.
