prévenir
01
varna, informera
informer quelqu'un à l'avance ou le mettre au courant
Exempel
Il prévient ses collègues du changement de réunion.
Han varnar sina kollegor för mötesförändringen.
02
förebygga, förhindra
prendre des mesures pour éviter un problème ou un danger
Exempel
Les campagnes de vaccination préviennent la propagation des virus.
Vaccinationskampanjer förhindrar spridningen av virus.
03
förutse, förebygga
anticiper ou prévoir un événement
Exempel
Le météorologue prévient les tempêtes avant qu' elles n' arrivent.
Meteorologen förhindrar stormar innan de anländer.
04
vända mot, uppvigla mot
inciter ou pousser quelqu'un à agir contre quelqu'un ou quelque chose
Exempel
Ils ont prévenu la communauté contre le projet controversé.
De varnade samhället för det kontroversiella projektet.
