Keresés
prévenir
01
figyelmeztet, tájékoztat
informer quelqu'un à l'avance ou le mettre au courant
Példák
Elle prévient le professeur de son absence.
Figyelmezteti a tanárt a távollétére.
02
megelőz, elkerül
prendre des mesures pour éviter un problème ou un danger
Példák
Elle prévient les maladies en ayant une alimentation saine.
Megelőzi a betegségeket egészséges táplálkozással.
03
előre lát, megelőz
anticiper ou prévoir un événement
Példák
Elle prévient les besoins de ses clients avant qu' ils ne demandent.
Ő megelőzi ügyfelei igényeit, mielőtt kérnének.
04
ellen fordítani, ellen uszítani
inciter ou pousser quelqu'un à agir contre quelqu'un ou quelque chose
Példák
Elle a prévenu le comité contre cette décision injuste.
Ő figyelmeztette a bizottságot ezzel az igazságtalan döntéssel szemben.
