Hledat
prévenir
01
varovat, informovat
informer quelqu'un à l'avance ou le mettre au courant
Příklady
Tu devrais prévenir le médecin si les symptômes persistent.
Měli byste předem upozornit lékaře, pokud příznaky přetrvávají.
02
předcházet, zabránit
prendre des mesures pour éviter un problème ou un danger
Příklady
Tu peux prévenir les problèmes en préparant tout à l' avance.
Můžeš předejít problémům tím, že vše připravíš předem.
03
předvídat, předcházet
anticiper ou prévoir un événement
Příklady
Ils prévoient et préviennent les obstacles pour réussir le projet.
Předvídají a předcházejí překážkám, aby projekt uspěl.
04
obrátit proti, poštvat proti
inciter ou pousser quelqu'un à agir contre quelqu'un ou quelque chose
Příklady
On ne devrait pas prévenir les gens contre quelqu' un sans preuve.
Lidé by neměli být varováni proti někomu bez důkazů.
