Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
prévenir
01
benachrichtigen, informieren
informer quelqu'un à l'avance ou le mettre au courant
Beispiele
Il prévient ses collègues du changement de réunion.
Er warnt seine Kollegen vor der Besprechungsänderung.
02
verhindern, vorbeugen
prendre des mesures pour éviter un problème ou un danger
Beispiele
Les campagnes de vaccination préviennent la propagation des virus.
Impfkampagnen verhindern die Ausbreitung von Viren.
03
voraussehen, vorbeugen
anticiper ou prévoir un événement
Beispiele
Le météorologue prévient les tempêtes avant qu' elles n' arrivent.
Der Meteorologe warnt vor Stürmen, bevor sie eintreffen.
04
gegen jemanden aufhetzen, gegen jemanden wenden
inciter ou pousser quelqu'un à agir contre quelqu'un ou quelque chose
Beispiele
Ils ont prévenu la communauté contre le projet controversé.
Sie warnten die Gemeinschaft vor dem umstrittenen Projekt.
