Le pare-feu
01
brandbarriär, brandvägg
dispositif ou paroi conçu pour empêcher la propagation du feu ou protéger contre la chaleur et les flammes, notamment dans une cheminée ou un bâtiment
grammatisk information
animacitetsstatus
icke-animat
morfologisk sammansättning
sammansättning
räknebart
genus
maskulinum
pluralform
pare-feux
Exempel
Le pare-feu protège la pièce des étincelles.
Brandskärmen skyddar rummet från gnistor.
02
brandgata, brandskyddsremsa
zone de terrain dégagée ou labourée, souvent en forêt, destinée à arrêter ou ralentir la propagation d'un incendie
Exempel
Un pare-feu a été aménagé autour de la forêt.
En brandgata anlades runt skogen.
03
brandvägg, firewall
système matériel ou logiciel de sécurité informatique qui contrôle et filtre les communications réseau afin de protéger un ordinateur ou un réseau contre les accès non autorisés
Exempel
Le pare-feu bloque les connexions suspectes.
Brandväggen blockerar misstänkta anslutningar.
