Искать
repasser
01
возвращаться, приходить обратно
retourner à un endroit où l'on est déjà allé
Примеры
Je repasserai demain pour te donner le livre.
Я вернусь завтра, чтобы отдать тебе книгу.
02
гладить, разглаживать
lisser des vêtements avec un fer chaud pour enlever les plis
Примеры
Je repasse mes chemises chaque dimanche.
Я глажу свои рубашки каждое воскресенье.
03
повторять, повторно транслировать
montrer ou diffuser à nouveau
Примеры
La télé va repasser ce documentaire ce soir.
Телевизор повторит этот документальный фильм сегодня вечером.
04
точить, затачивать
aiguiser ou affûter une lame
Примеры
Je repasse mes couteaux chaque semaine.
Точить мои ножи каждую неделю.
05
пересматривать, повторно проверять
examiner ou vérifier à nouveau
Примеры
Je repasse mes notes avant l' examen.
Я просматриваю свои записи перед экзаменом.
06
пересдавать, повторно сдавать
faire quelque chose à nouveau
Примеры
Je dois repasser mon examen de conduite.
Мне нужно пересдать экзамен по вождению.
07
передать снова
donner quelque chose à quelqu'un (à nouveau)
Примеры
Peux - tu me repasser le sel s' il te plaît ?
Можешь передать мне соль ещё раз, пожалуйста?
