Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
renverser
01
virar, inverter
mettre quelque chose dans une position inversée, changer le sens ou la position
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
verbo auxiliar
avoir
1.ª pessoa do singular
renverse
1.ª pessoa do plural
renversons
1.ª pessoa do futuro
renverserai
particípio presente
renversant
particípio passado
renversé
1.ª pessoa do plural do imperfeito
renversions
Exemplos
Il a renversé le livre pour lire la dernière page.
Ele virou o livro para ler a última página.
02
atropelar, passar por cima
heurter quelqu'un avec un véhicule et le faire tomber
Exemplos
Le chauffeur a renversé un piéton dans la rue.
O motorista atropelou um pedestre na rua.
03
derramar, entornar
faire tomber quelque chose ou verser un liquide par accident
Exemplos
Il a renversé son verre de jus par terre.
Ele derramou seu copo de suco no chão.
04
derrubar, destituir
faire tomber un pouvoir, un gouvernement ou une personne en position d'autorité
Exemplos
Le peuple a renversé le gouvernement.
O povo derrubou o governo.
05
recostar-se, inclinar-se para trás
s'appuyer en arrière ou se pencher en arrière
Exemplos
Il se renversa sur sa chaise et se mit à réfléchir.
Ele recostou-se na sua cadeira e começou a refletir.
06
virar, derrubar
tomber ou basculer en arrière ou sur le côté
Exemplos
La voiture s'est renversée sur la route.
O carro capotou na estrada.
