renverser
01
يقلب, يعكس
mettre quelque chose dans une position inversée, changer le sens ou la position
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
فعل مساعد
avoir
المتكلم المفرد
renverse
المتكلم الجمع
renversons
المتكلم في المستقبل
renverserai
اسم الفاعل
renversant
اسم المفعول
renversé
صيغة المتكلم الجمع في الزمن الناقص
renversions
أمثلة
Il a renversé le livre pour lire la dernière page.
قلب الكتاب ليقرأ الصفحة الأخيرة.
02
دهس, صدم
heurter quelqu'un avec un véhicule et le faire tomber
أمثلة
Le chauffeur a renversé un piéton dans la rue.
دهس السائق أحد المشاة في الشارع.
03
يَسْكُب, يَقْلِب
faire tomber quelque chose ou verser un liquide par accident
أمثلة
Il a renversé son verre de jus par terre.
سكب كوب العصير على الأرض.
04
يُطيح, يُسقِط
faire tomber un pouvoir, un gouvernement ou une personne en position d'autorité
أمثلة
Le peuple a renversé le gouvernement.
الشعب أطاح بالحكومة.
05
الانحناء للخلف, التراجع للخلف
s'appuyer en arrière ou se pencher en arrière
أمثلة
Il se renversa sur sa chaise et se mit à réfléchir.
اتكأ للخلف على كرسيه وبدأ يفكر.
06
يقلب, يسقط
tomber ou basculer en arrière ou sur le côté
أمثلة
La voiture s'est renversée sur la route.
انقلبت السيارة على الطريق.
