Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
raisonner
01
raciocinar, pensar logicamente
réfléchir de manière logique, utiliser sa raison pour comprendre ou conclure
informações gramaticais
composição morfológica
derivado
verbo de ação
verbo auxiliar
avoir
1.ª pessoa do singular
raisonne
1.ª pessoa do plural
raisonnons
1.ª pessoa do futuro
raisonnerai
particípio passado
raisonné
1.ª pessoa do plural do imperfeito
raisonnions
Exemplos
Il sait très bien raisonner dans les situations difficiles.
Ele sabe raciocinar muito bem em situações difíceis.
02
argumentar com, discutir para convencer
discuter avec quelqu'un pour le convaincre ou lui faire entendre raison
Exemplos
J'ai essayé de le raisonner, mais il n'écoute pas.
Tentei argumentar com ele, mas ele não escuta.
03
raciocinar consigo mesmo, refletir para se convencer
réfléchir pour se convaincre ou se persuader soi-même
Exemplos
Elle s'est raisonnée en se disant que tout irait bien.
Ela se raciocinou dizendo a si mesma que tudo ficaria bem.
