renoncer
01
afzien van, opgeven
abandonner volontairement quelque chose qu'on pourrait légitimement garder
Voorbeelden
Renoncer à ses droits n' est pas toujours facile.
Afstand doen van zijn rechten is niet altijd gemakkelijk.
02
terugtrekken, afzien van
se retirer officiellement d'une compétition ou d'une position
Voorbeelden
Trois joueurs ont renoncé au tournoi.
Drie spelers hebben afgezien van het toernooi.
03
opgeven
arrêter de poursuivre un objectif ou une action
Voorbeelden
Nous avons renoncé à trouver la solution ce soir.
We hebben opgegeven om vanavond de oplossing te vinden.
04
afzien, opgeven
refuser catégoriquement de faire une action
Voorbeelden
Elle a renoncé à signer le contrat.
Ze zag af van het ondertekenen van het contract.
