Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
renoncer
01
rinunciare, abdicare
abandonner volontairement quelque chose qu'on pourrait légitimement garder
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
verbo ausiliare
avoir
1ª persona singolare
renonce
1ª persona plurale
renonçons
1ª persona del futuro
renoncerai
participio presente
renoncant
participio passato
renoncé
1ª persona plurale dell’imperfetto
renoncions
Esempi
Il a renoncé à son héritage en faveur de son frère.
Rinunciò alla sua eredità in favore di suo fratello.
02
ritirarsi, rinunciare
se retirer officiellement d'une compétition ou d'une position
Esempi
Le candidat a renoncé à la course présidentielle.
Il candidato ha rinunciato alla corsa presidenziale.
03
rinunciare
arrêter de poursuivre un objectif ou une action
Esempi
Elle a renoncé à apprendre le violon après trois mois.
Lei ha rinunciato a imparare il violino dopo tre mesi.
04
rinunciare, desistere
refuser catégoriquement de faire une action
Esempi
Il renonce à répondre aux questions des journalistes.
Rinuncia a rispondere alle domande dei giornalisti.
