Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
renoncer
01
verzichten, aufgeben
abandonner volontairement quelque chose qu'on pourrait légitimement garder
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
Hilfsverb
avoir
1. Person Singular
renonce
1. Person Plural
renonçons
1. Person Futur
renoncerai
Partizip Präsens
renoncant
Partizip Perfekt
renoncé
1. Person Plural im Imperfekt
renoncions
Beispiele
Ils ont renoncé à leur nationalité française.
Sie verzichteten auf ihre französische Staatsbürgerschaft.
02
zurücktreten, aufgeben
se retirer officiellement d'une compétition ou d'une position
Beispiele
Le ministre a renoncé à son poste.
Der Minister trat von seinem Amt zurück.
03
aufgeben
arrêter de poursuivre un objectif ou une action
Beispiele
Il a renoncé à sa carrière politique.
Er hat seine politische Karriere aufgegeben.
04
verzichten, aufgeben
refuser catégoriquement de faire une action
Beispiele
Nous renonçons à collaborer avec eux.
Wir verzichten darauf, mit ihnen zusammenzuarbeiten.
