Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
renoncer
01
verzichten, aufgeben
abandonner volontairement quelque chose qu'on pourrait légitimement garder
Beispiele
Ils ont renoncé à leur nationalité française.
Sie verzichteten auf ihre französische Staatsbürgerschaft.
02
zurücktreten, aufgeben
se retirer officiellement d'une compétition ou d'une position
Beispiele
Le ministre a renoncé à son poste.
Der Minister trat von seinem Amt zurück.
03
aufgeben
arrêter de poursuivre un objectif ou une action
Beispiele
Il a renoncé à sa carrière politique.
Er hat seine politische Karriere aufgegeben.
04
verzichten, aufgeben
refuser catégoriquement de faire une action
Beispiele
Nous renonçons à collaborer avec eux.
Wir verzichten darauf, mit ihnen zusammenzuarbeiten.
