Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
couché
01
liggend, neergelegd
en position horizontale, généralement pour dormir ou se reposer
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
voltooid-deelwoordelijk bijvoeglijk naamwoord
kwalitatief
overtreffende trap
le plus couché
vergrotende trap
plus couché
gradueerbaar
mannelijk enkelvoud
couché
mannelijk meervoud
couchés
vrouwelijk enkelvoud
couchée
vrouwelijk meervoud
couchées
Voorbeelden
Restez couché pendant encore quelques minutes.
Blijf nog een paar minuten liggen.
02
gebogen, naar voren gebogen
ayant une posture courbée ou voûtée vers l'avant
Voorbeelden
Sa posture couchée lui donne des douleurs cervicales.
Zijn gebogen houding geeft hem nekpijn.
Le couché
[gender: masculine]
01
haken, haakwerk
technique de tissage utilisant une aiguille spéciale pour créer des motifs
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
samenstelling
telbaar
geslacht
mannelijk
Voorbeelden
J' apprends le crochet pour faire des écharpes.
Ik leer haken om sjaals te maken.
couché
01
Liggen!, Ga liggen!
ordre donné à un animal domestique pour qu'il se mette en position couchée
Voorbeelden
Couché, Médor ! Ne bouge plus.
Af, Médor! Beweeg niet meer.
